引越し、二日目
2007年 04月 13日
無事、引越しが終わり二日目の夜が過ぎようとしている。
さてさて学校から30分、はるかに遠くなってしまった新居は建物の隙間からサグラダ
ファミリア教会を見ることが出来る。
夜にはライトアップされ真っ白に輝く不自然な塔の先端が何本か、建物からそびえた
つ。いつか夜も暖かくなったら、ゆっくりと光に浮き立つ教会を眺めるのもいいだろうな。
アパートの住人は前にも書いたように、スペイン人の女の子・そのママ・ネコ・鳥。
ママは早ければ今月末にも祖父母の介護で引越しするのだそう、その部屋に新しい
同居人を入れる予定なのだという。
隣の建物の住人は中・南米系とみた、さっきからスペインらしくない音楽が流れ続けて
いる(汗・・・)。
スペイン人の彼女はカタラン人ぽくそんなにめちゃ明るいといった感じではないけれど、
誠実で真面目で優しい子で気が合う。 彼女の元彼氏はなんと日本語を勉強していた
らしい、彼女曰く「otakuみたい感じ」、今でも友達として仲が良いのだそう。
親子で話すときはカタラン語で話していて、私が入るとスペイン語に変わる。
ま、こういう対応ももう慣れた。。。
新しい家ではその決まりを最初に聞く。
台所の使い方、食器やお鍋などの場所、冷蔵庫の自分の場所や風呂場の自分の場
所、掃除の日程などなど。
そして軽く自分の日程も匂わす、お喋りしすぎて学校に遅刻しかけた。
しかし、私のスペイン語力もひどいもんだ、こうして日々使い出すとなんてひどいのだ
ろうと軽く落ち込む。 生活の中にスペイン語がなかった一ヶ月は、日本でスペイン語
の学校に通ってるのとなんら変わりない生活だったみたい。
机に向かって単語を覚えるには限界があるってことだ。 ふーー
まだまだ寒い、今日は又雨。 部屋に暖房がなく寒い。
いつになったらこの上着を脱ぐことが出来るのだろうか。 教えて、ミーシャ(♀)!
さてさて学校から30分、はるかに遠くなってしまった新居は建物の隙間からサグラダ
ファミリア教会を見ることが出来る。
夜にはライトアップされ真っ白に輝く不自然な塔の先端が何本か、建物からそびえた
つ。いつか夜も暖かくなったら、ゆっくりと光に浮き立つ教会を眺めるのもいいだろうな。
アパートの住人は前にも書いたように、スペイン人の女の子・そのママ・ネコ・鳥。
ママは早ければ今月末にも祖父母の介護で引越しするのだそう、その部屋に新しい
同居人を入れる予定なのだという。
隣の建物の住人は中・南米系とみた、さっきからスペインらしくない音楽が流れ続けて
いる(汗・・・)。
スペイン人の彼女はカタラン人ぽくそんなにめちゃ明るいといった感じではないけれど、
誠実で真面目で優しい子で気が合う。 彼女の元彼氏はなんと日本語を勉強していた
らしい、彼女曰く「otakuみたい感じ」、今でも友達として仲が良いのだそう。
親子で話すときはカタラン語で話していて、私が入るとスペイン語に変わる。
ま、こういう対応ももう慣れた。。。
新しい家ではその決まりを最初に聞く。
台所の使い方、食器やお鍋などの場所、冷蔵庫の自分の場所や風呂場の自分の場
所、掃除の日程などなど。
そして軽く自分の日程も匂わす、お喋りしすぎて学校に遅刻しかけた。
しかし、私のスペイン語力もひどいもんだ、こうして日々使い出すとなんてひどいのだ
ろうと軽く落ち込む。 生活の中にスペイン語がなかった一ヶ月は、日本でスペイン語
の学校に通ってるのとなんら変わりない生活だったみたい。
机に向かって単語を覚えるには限界があるってことだ。 ふーー
まだまだ寒い、今日は又雨。 部屋に暖房がなく寒い。
いつになったらこの上着を脱ぐことが出来るのだろうか。 教えて、ミーシャ(♀)!
by shirasu-siesta | 2007-04-13 02:33 | 新BCNよれよれ日記07